Nous ne saurions commencer, chers lecteurs et chères lectrices, sans vous souhaiter une excellente année 2026. Que cette nouvelle année vous apporte la santé pour relever tous les défis que vous entreprendrez, ainsi que la réussite dans l’ensemble de vos projets.
En 2026, Mozaïk, le magazine culturel international de l’océan Indien, entame son 20ème numéro et souffle ses cinq bougies d'anniversaire. Faut-il rappeler que le tout premier numéro de ce trimestriel en ligne est paru en 2021, dans un contexte de crise sanitaire mondiale sans précédent, durant laquelle le monde s’est recentré sur le strict nécessaire et la priorité absolue.
L’idée était alors de redonner à la culture son rôle salutaire à travers des interviews, portraits, critiques et sujets d’actualité portant sur l’art, la culture, la nature et l’environnement, traités principalement en langues française et anglaise. Les contenus et les contributeurs provenant des quatre coins du globe démontrent que la culture est un langage universel et sans frontières.
Pour ce numéro 20, l’équipe éditoriale renouvelle son engagement et propose un contenu riche, coloré et fidèle à l'identité de notre magazine. Dans la discipline des arts visuels, un focus est consacré au carnet de voyage à travers le regard singulier du Malgache Dwa, du Mauricien Brian Lamoureux et de la Française Geneviève Marot.
Comme la littérature occupe une place importante dans nos colonnes, nous vous invitons à (re)découvrir des plumes émergentes ainsi que des figures établies de l’écriture. C’est le cas de l’autrice française Christelle Saïani, de Kavinien Karupudayyan, auteur, traducteur et enseignant de langue tamoule. Des poètes issus d’horizons divers nous livrent leur regard sur cette discipline porteuse de sens et d’engagement. Parmi eux, le Sénégalais Papa Ousmane Gningue, le Comorien Mahmoud Bachirou, le Nicaraguayen Harley Ezel, le Malgache Indiamahery et la Roumaine Raluca Belandry.
Parmi les grands sujets de cette édition, Le Cahier "La Porte du Sud" nous emmène dans la partie australe de Madagascar, un lieu chargé d’histoire et de traditions, à la rencontre de ses artistes et de ses espaces culturels.
En photographie, Zay Yar Lin nous émerveille avec les couleurs chatoyantes et les paysages idylliques de la Birmanie. Plein feu également sur le travail remarquable de Florence Baret, férue de deux-roues et spécialiste de l’image moto.
Une véritable pérégrination des Comores à Madagascar, en passant par Maurice, Mayotte et la Réunion, avant de s’étendre à l’Allemagne, la France, l’Espagne, la Roumanie, l’Italie, pour finir au Nicaragua et en Pologne. Il ne s’agit là que d’un aperçu du vaste contenu que nous avons préparé spécialement pour vous faire voyager tout en aiguisant votre culture générale. Bonne lecture !
- Joachin Michaël Rakotoarisoa